＜ショウナイホテル スイデンテラス＞メゾネットルーム1泊2食付ペア宿泊券

■メゾネットルーム宿泊プラン（2名様）
チェックイン15:30～／チェックアウト～10:00

リビングルームと寝室を1階と2階にわけたメゾネットタイプのお部屋です。
ご家族やご友人同士、グループの滞在など、様々なシーンでご利用いただけます。
※現地で追加料金お支払いにて３名様のご利用も可能です。（詳しくはホテルへお問い合わせください）

■お食事
【夕食】選べるメイン2種　※内容は、当日レストランにてお選びください。

12才以下のお子様は別メニューとなります。（お子様プレート）※内容はお問い合わせください。
※大人と同じお食事をご希望の場合は別途追加のご料金を頂戴します。

【朝食】和食ビュッフェ

※新型コロナウィルス感染症対策に対する取り組みの為、
　提供方法や食事環境が変更になる場合がございます。安心してお食事をお楽しんで頂けますよう皆様をお迎え致します。
※写真はイメージです。

■館内設備
【温泉】
地下1,200メートルから汲み上げる、天然温泉です。
内湯天井の特徴的な木組みや、壁面タイルなど、
様々な建築もお楽しみください。

【ライブラリー】
「オトナもコドモ コドモもオトナ」をコンセプトに、
2つのライブラリーに、約2,000冊の本が並びます。
本は施設内であればどの場所でも自由に閲覧いただけます。



※ペア宿泊券は三越伊勢丹ニッコウトラベルよりお送りいたします。
　チケットがお手元に届いてからのご予約をお願いいたします。

■＜ショウナイホテル スイデンテラス＞
出羽三山から庄内平野、そして日本海へ。
山形県庄内地方は、豊かな自然の恵みで満たされた土地です。
そして、この土地を象徴するランドスケープである水田から着想を得て生まれたホテルがスイデンテラス。
田んぼに浮かび、周囲の山並みや田園風景に溶け込むような佇まい。
木のぬくもりを生かしたシンプルで居心地のよい空間で、
晴耕雨読の時をお過ごしください。